TEL 025(768)4880
～肌にやさしい電解水により浄化・除菌しています～
大掃除始まりました。
２０２１年、ひだまりプールをご利用いただきありがとうございました。
年内最終営業日には大勢の皆様にお越しいただき、
プールのあちこちから「よいお年を」の声が聞こえました。
そして本日から大掃除が始まりました。
プールの中など普段は掃除できないところも磨きます。
新年最初の営業は１月４日（火）１０：００～（一般開放のみ）
受付終了は１７：００ 退水時刻は１７：３０です。
皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。
それでは「メリークリスマス、そしてよいお年を！」
【おしらせ】年末年始の営業について
いつもご利用いただきありがとうございます。
早いもので２０２１年の最終営業日１２月２３日（木）が迫ってきました。
そんなひだまりプールから年末年始の営業のお知らせです。
・１２月２３日（木）１３：００～２１：００
※一般開放のみ（最終受付２０：００ 退水時刻２０：３０）
・１２月２４日（金）～１月３日（月）休館日
・１月４日（火）１０：００～１８：００
※一般開放のみ（最終受付１７：００ 退水時刻１７：３０）
・１月５日（水）～通常営業
以上の予定です。よろしくお願いします。
２０２１年もありがとうございました。
２０２２年もよろしくお願いします。
プール利用上の注意点とお願い
いつもひだまりプールをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
いよいよ夏休みシーズンに入りプールをご利用されるお客様も多くなる事から、混雑が予想されます。
すべてのお客様から気持ちよくご利用いただくために今一度、利用方法をご確認いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。
大雪による営業時間短縮のお知らせ
1月8日（金） 午後6時閉館
1月9日（土） 午後6時閉館（降雪状況により臨時休館の可能性あり）
ご迷惑をおかけいたしますが。よろしくお願いいたします。
年末年始休館のお知らせ
いつもひだまりプールをご利用いただき、誠にありがとうございます。
12月24日（木）～1月3日（日）まで、設備の整備点検の為、休館とさせていただきます。
年内の営業は12月23日（水）が今年最後の営業日で、営業時間13時～21時(20時受付終了・20時30分退水)となります。
新年の営業は1月4日（月）から、日曜祝日と同じ営業時間10時～18時(17時受付終了・17時30分退水)となります。
ご理解ご協力いただきますよう宜しくお願い致します。
6/1(月)より教室再開のお知らせ
いつもひだまりプールをご利用いただき、誠にありがとうございます。
6/1(月)より教室を再開する運びとなりました。
再開に伴いまして皆様に安全に教室に参加いただく為、下記の要項を守っていただきますようよろしくお願いいたします。
また、ご利用のお客様の安心・安全の為、下記の『入館ルール』のご理解と実施の厳守をお願い致します。
①新潟県民限定（身分証等で確認）
②一回券・回数券のお客様は身分証等で確認
③入館前に検温の実施（37.0℃以上は入館不可）
④マスク着用の徹底、着用無しは入館不可(販売もあります)
⑤入館時のアルコールによる手の消毒の徹底
⑥お客様同士の会話はお控えください
⑦場合により入場制限を設けさせていただく場合がございます
⑧営業時間 平日13:00～21：00(受付終了20：00)、日曜9：00～18：00(受付終了17：00)
なお教室の再開に伴い、平日の営業時間も通常に戻っております。
大変心苦しいお願いでございますが、なにとぞご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
営業再開のお知らせ
いつもひだまりプールをご利用いただき、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う行政からの要請に従い、臨時休業しておりましたが、
５月２１日(木)より営業を再開させていただくこととなりました。
しかしながら、今現在も感染が沈静化していない中での営業再開となりますので、5月31日(日)までは一般開放のみ、時間短縮での営業になります。
また、ご利用のお客様の安心・安全の為、下記の『入館ルール』のご理解と実施の厳守をお願い致します。
①十日町市民限定（身分証等で確認）
②一回券・回数券のお客様は身分証等で確認
③入館前に検温の実施（37.0℃以上は入館不可）
④マスク着用の徹底（着用無しは入館不可）
⑤入館時のアルコールによる手の消毒の徹底
⑥お客様同士の会話はお控えください
⑦場合により入場制限を設けさせていただく場合がございます
⑧営業時間 平日13:00～20：00(受付終了19：00)、日曜9：00～18：00(受付終了17：00)
※なお、教室等のスケジュールにつきましては今後の最新情報をご確認下さい。（5/22追記）
大変心苦しいお願いでございますが、なにとぞご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
臨時休館延長のお知らせ
いつもひだまりプールをご利用いただき、誠にありがとうございます。
このたび、政府より過日発出された「緊急事態宣言」について、さらなる新型コロナウィルス感染拡大防止の観点から、5月7日より5月31日までの期間、同宣言の対象地域を全国に拡大したまま延長することが決定されました。
それを受け、十日町市では利用を休止していた施設について、一部休止の解除したところですが、お客さまの安全・安心を最優先に考え、同宣言にもとづく市の方針により、５月７日から当面の間、引き続き臨時休館の延長をお願いさせていただくことといたしました。
・従前の臨時休館日：4月18日 ～ 5月6日
・宣言の延長を踏まえた臨時休館日(延長)：5月7日 ～ 当面の間
たいへん心苦しいお願いでございますが、なにとぞご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
問 合 せ 先：まちづくり川西
問い合わせ時間：土日祝日は除く、平日の９時～１７時まで
電 話 番 号： 025-761-1515
臨時休館のお知らせ
いつもひだまりプールをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
全国に拡大した非常事態宣言を受け【新型コロナウィルス感染拡大防止】の為、市からの要請により
令和２年４月１８日（土）～５月６日（水）まで、臨時休館とさせて頂きます。
皆様の安心・安全と感染拡大防止のためにも、ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
問 合 せ 先：まちづくり川西
問い合わせ時間：土日祝日は除く、平日の９時～１７時まで
電 話 番 号： 025-761-1515
営業時間変更のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い、ひだまりプールでは下記のとおり営業時間を一部変更させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
変更期間 ： 3月5日（木）～3月31日（火）まで
【変更箇所】
一般開放（平日のみ） ： 13：00～21：00 → 13：00～20：00
火 曜 日 ： 教室のみ営業 → 休館
※状況により変更になる可能性がございます。あらかじめ、ご了承ください。